Tu nombre en coreano

Mira tu nombre en Hangul, el alfabeto coreano — tal como lo escribirían los coreanos.

Cómo se escriben los nombres en coreano

El coreano no copia la ortografía extranjera: reescribe el sonido de tu nombre en Hangul, siguiendo las reglas oficiales de transliteración. Por eso Miguel se convierte en 미겔 y no en una copia letra por letra: el Hangul es un alfabeto fonético, así que tu nombre coreano es en realidad una grabación de cómo suena.

Algunos sonidos no existen en coreano — no hay una f, v ni zverdaderas — así que la f se convierte en ㅍ (p) y la v en ㅂ (b). Fernanda → 페르난다, Valentina → 발렌티나.

¿Vas a hacerte un tatuaje o pedir merchandising personalizado? Verifícalo antes con un hablante nativo — esta herramienta sigue las reglas estándar, pero los nombres con ortografías inusuales pueden tener más de una forma aceptada.